Guide de voyage Bozen region
Bienvenue dans la ville aux mille dialectes
La petite ville au cœur du Tyrol du Sud séduit par la chaleur de Bolzano. Chaque jour, vous avez la possibilité d'admirer l'art contemporain dans un musée ou d'explorer les environs de la région de Bolzano. Louez un appartement confortable dans le centre de Bolzano ou préférez-vous une maison avec vue sur les Dolomites ? La situation fantastique de votre hébergement en Italie facilite la découverte d'une destination comme le château de Runkelstein du 13ème siècle dans le
Trentin-Haut-Adige. Les pentes ensoleillées promettent un vin intéressant que vous pourrez déguster sur la terrasse de votre appartement ou sur le balcon de votre appartement, mais aussi dans un cadre élégant dans les jardins du château de Trauttmansdorff. Bolzano est historiquement intéressante. Promenez-vous dans la vieille ville de Bolzano, non loin de votre appartement, ou parcourez la région de Merano. Peu importe où vous allez, vous vous rendrez vite compte que les habitants de Bolzano sont des gens de cœur. Réjouissez-vous d'un séjour reposant au Tyrol du Sud, qui commence par une maison de vacances avec Wi-Fi et ne se termine pas par une destination comme la montagne Ritten, un château ou une église. Vous pouvez rejoindre le Ritten en téléphérique. De nombreuses attractions à Bolzano et ses environs, ainsi que votre hébergement près du Ritten ou
Merano sont facilement accessibles en voiture. La vieille ville médiévale de Bolzano est située dans le nord de l'Italie, plus précisément dans le Trentin-Haut-Adige. L'atmosphère méditerranéenne ne s'arrête pas aux portes de Dorf Tirol ou Bolzano, comme les Italiens appellent leur ville agréable devant les Dolomites.
Où le soleil fait chanter les vignes
Le secret du Trentin-Haut-Adige et de villes aussi charmantes que Brixen ou Merano réside dans les collines ensoleillées où non seulement le vin pousse abondamment. 300 jours de soleil par an ? Découvrez par vous-même le climat doux et alpin-continental qui rend votre séjour dans l'une des plus belles régions d'Italie si unique. Grimpez sur l'Alpe di Siusi ou le Ritten en mars à des températures agréables entre 20 et 25 degrés. Vous voulez skier à Alta Badia ? C'est possible de novembre à mars sur les plus belles pistes du Tyrol du Sud. Faire du sport d'hiver en Italie ? C'est fou quand on pense aux douces soirées d'été dans la nature. En été, vous rencontrerez ce paysage unique de Bolzano à environ 30 degrés. Cependant, il fait plus frais dans les Dolomites si vous prévoyez des
vacances de randonnée en famille. Si vous avez trop chaud, le lac de Caldaro ou l'un des autres lacs de baignade de Bolzano offre suffisamment de rafraîchissement. De retour dans votre appartement à Bolzano, rafraîchi, ou préférez-vous une maison avec Wi-Fi pour vos vacances au Tyrol du Sud ? Quel que soit le type d'hébergement que vous préférez : réservez un appartement avec balcon près des sites touristiques de Bolzano ou choisissez un autre emplacement pour votre maison de vacances Sonnleiten si vous voulez mieux connaître la région de Merano.
Rêver de châteaux et de forteresses d'autrefois
Connaissez-vous les arcades de Bolzano et les maisons à arcades ? Découvrez-le lors d'une promenade dans la vieille ville de Bolzano. La rue traverse le centre médiéval de Bolzano. Les arcades sont considérées comme le germe de la structure urbaine médiévale et sont encore aujourd'hui la rue principale de la vieille ville, qui la traverse d'est en ouest, de la place de l'hôtel de ville au marché aux fruits. Suivez les traces de l'histoire de cette charmante région. Même si votre hébergement de vacances n'est qu'une maison temporaire, vous vous sentirez sans aucun doute à l'aise dans votre refuge en Italie. Visitez Merano, au cœur des Alpes du Tyrol du Sud, qui est surtout connue pour ses maisons de style Art nouveau et ses thermes. Vous pouvez rejoindre le château de Trauttmansdorff par le chemin de Sissi. Le château de Sigmundskron, également appelé Firmian - Castel Firmiano - du 15ème siècle, vaut également le détour. À l'intérieur des ruines, vous pouvez visiter le musée de la montagne MMM, le Messner Mountain Museum Firmian, de Reinhold Messner. La vie devait être bien différente à l'époque. Des pensées qui vous accompagneront peut-être lorsque vous arriverez dans votre appartement de vacances à
Brixen et que vous apprécierez le confort de votre hébergement. Assurez-vous que votre maison de vacances est située à proximité immédiate de la ville de Bolzano ou de Brixen. Ainsi, vous ne serez pas loin des plus belles attractions du Trentin-Haut-Adige.
Fresques et fleurs qui enchantent
Aimez-vous les châteaux et les jardins ? Alors vos vacances au Tyrol du Sud seront un véritable voyage fleuri. De là, vous n'êtes pas loin de votre appartement, qui n'est pas aussi grand que le château de Maretsch du 13ème siècle. Le jardin des roses est magnifique et vous invite à une pause bienfaisante lorsque vous explorez les sites touristiques de Bolzano et de ses environs. Depuis la promenade du mur d'eau de Bolzano, vous avez la plus belle vue sur cette forteresse. Vous trouverez l'église paroissiale de Bolzano, la capitale du Tyrol du Sud, dans votre guide de voyage en Italie sous le nom de Dom Maria Himmelfahrt, car cette église est également connue sous le nom d'église paroissiale et de cathédrale de Bolzano. Des fresques particulièrement précieuses se révèlent à l'intérieur du château de Runkelstein. Le bâtiment médiéval est considéré comme l'entrée de la vallée de Sarn et fait partie des points forts de votre visite touristique du Trentin-Haut-Adige. Votre hébergement à Merano, à
Dorf Tirol ou directement à Bolzano vous offre toujours de beaux moments en Italie. Laissez la soirée se terminer sur la terrasse de votre appartement ou d'une maison confortable à Brixen et perdez-vous en contemplant les sommets.
Collation sur un alpage du Tyrol du Sud
Le vin, la bonne nourriture et la compagnie agréable font partie de la vie quotidienne en Italie. Même au Tyrol du Sud, vous aurez souvent l'occasion de vous convaincre de l'hospitalité chaleureuse de la population. Pour découvrir le bon vin, vous devriez suivre la route des vins du Tyrol du Sud. Sur 150 kilomètres et une superficie de vignoble de plus de 4 000 hectares, vous verrez de vos propres yeux pourquoi le vin excellent prospère ici. Des cépages de renommée mondiale titillent votre palais. N'hésitez donc pas à découvrir le centre de la culture viticole d'Italie lors de vos vacances dans les environs de Bolzano. Rien qu'à Bolzano, la superficie consacrée à la précieuse production viticole est d'environ 500 hectares. Il n'est donc pas surprenant que vous rameniez plutôt quelques bouteilles de pinot blanc de votre voyage au Tyrol du Sud que des souvenirs. Profitez d'une collation sur l'
Alpe di Siusi avec du speck du Tyrol du Sud et des pommes régionales mûries au soleil. De nombreuses fermes de montagne produisent de la mozzarella et d'autres produits laitiers. Le Zelten de Bolzano, un gâteau ressemblant à du pain avec des noix et des fruits, est un classique pendant la période de Noël. Vous devriez également visiter le marché traditionnel de Noël. Quelle que soit la période de vos vacances à Bolzano, réservez