5 Logements & maisons pour vos vacances au ski dans le pays de Merano

Nous avons passé de merveilleuses vacances chez la famille Pöll Strottner. Le bel appartement de vacances est très confortable et décoré avec goût, il ne manque de rien. Après de magnifiques randonnées et des excursions d'une journée dans la belle région (idylle de carte postale), on peut le soir se détendre sur le balcon avec une vue dégagée sur la vallée de Passeier ou dans le "salon" tyrolien. Nous tenons à remercier chaleureusement pour la véritable ! (pas feinte) amabilité et disponibilité. Nous reviendrons avec plaisir. Marion + Bernd Hamann

Longtemps recherché et trouvé. Cette ancienne ferme, située dans un endroit magnifique, est recommandée aux visiteurs en quête de nature, de silence et d'authenticité pour leurs vacances. On y entend les bruits de la nature, le ruisseau sur la propriété et rien d'autre. Plusieurs sentiers de randonnée peuvent être démarrés directement depuis la maison, sans avoir besoin de la voiture.
Dagmar et Alfred sont des hôtes très sympathiques et serviables, soucieux du bien-être de leurs invités. Chaudement recommandé.

Que dire de plus aujourd'hui ?
seulement - si les soucis quotidiens t'accablent,

monte dans la voiture et va là-bas,
Tu seras vraiment "au milieu".

Tu as des montagnes et aussi des endroits plats,
dans la piscine en plein air, tes propres vagues,

tu as du vin et des pommes devant ta porte,
c'est fantastique, crois-moi.

Et si tu as un pincement au cœur,
tu prends l'ascenseur,

tu regardes Lana d'en haut
et tu en auras fait assez pour aujourd'hui.

Tu peux profiter ici en toute tranquillité,
tu vois les fleurs pousser en solitaire,

tu entends la chute d'eau au loin,
le murmure couvre l'écho,

elle se précipite dans la rigole
et moi, je suis à nouveau "au milieu".

Qu'il s'agisse de déguster du vin, de goûter des noix, de
ou étudier le château de Trauttmansdorff,

Merano est juste à côté ;
ceux qui en ont besoin sont également séduits,

le Passer vient du Timmelsjoch,
rencontre l'Adige, je vous le dis,

à Merano, il se jette dans l'eau
et nous sommes à nouveau "au milieu".

La fête paroissiale, c'était tout simplement génial,
De l'humanité, malgré la foule,

nous nous sommes simplement assis là
et nous étions à nouveau "au milieu".

L'appartement vaut vraiment la peine,
ce n'était pas la dernière fois que je venais ici,

Ulrike et Peter, un plus pour vous,
je vais devoir revenir,

je vous remercie tous les deux, c'est évident,
que j'étais invité à Lana.


Helmut et sa fille