Nous, les Hildebrandt, avons eu pendant de longues années un appartement dans un hôtel de Kühlungsborn et nous nous y sommes sentis très bien. Entre-temps, l'endroit est devenu trop fréquenté pour nous et nous avons découvert Börgerende : petit, charmant et confortable avec ses chaumières, ses cafés et ses restaurants. Ici, on a encore un contact personnel avec les hôtes et on discute rapidement. Si l'on préfère un peu d'animation, on a Kühlungsborn avec ses bars, ses restaurants et ses rues piétonnes, Warnemünde avec sa belle ambiance portuaire et Bad Doberan à proximité immédiate Le concept du nouveau "Upstalsboom-Resort" nous a immédiatement convaincus : un appartement confortable dans un hôtel avec restaurant et espace bien-être. On peut ainsi organiser ses journées sans contrainte tout en profitant des commodités d'un hôtel. Nous nous réjouissons de vous accueillir dans la Sunny-Suite 14 ! Avec nos cordiales salutations du sud de Hambourg, Vos hôtes Angela et Klaus Hildebrandt !