Recherche
Recherche
Clients 2 Voyageurs

Chalet Renesse De Oase Q42

Renesse

max.  4   Voyageurs
44m²  Surface habitable
2 chambres
1  Salle de bains
max. 4  Voyageurs
44m²
2 chambres
fhm-common::rebranding.favorit_hinzu
10% 15.05 au 20.05.2024
Partager

Super emplacement

Propreté irréprochable

100% Recommandation

10 fois figurant sur la liste des plus demandés

depuis 2 ans en ligne


Veuillez saisir vos dates de voyage pour obtenir des prix précis
10% rabais 15.05 au 20.05.2024

Annulation gratuite jusqu'à 89 days avant l’arrivée

2 Voyageurs

DFV logo
Testé et certifié par l'association allemande Deutschen Ferienhausverband e.V.
Trustpilot
Plus de 900 avis certifiés sur Trustpilot
Best Price
Réservez sans frais
et commissions

Super emplacement

Propreté irréprochable

100% Recommandation

10 fois figurant sur la liste des plus demandés

depuis 2 ans en ligne



Description

Le chalet est équipé pour un maximum de 4 personnes adultes.
Le centre-ville n'est pas à un kilomètre du parc de vacances et la plage est également facilement accessible à pied ou à vélo.

Le chalet non-fumeur mesure environ 11,5 m x 3,8 m et offre
- 2 chambres à coucher (1 lit double, 2 lits simples)
- cuisine ouverte avec coin repas
- 1 salle de bain avec douche et WC
- 1 WC séparé près de la chambre à coucher
- Chauffage central au gaz
- Double vitrage, isolation résistante à l'hiver
- Moustiquaire sur la porte d'entrée ainsi que sur toutes les fenêtres
- WLAN

Salon
- Salon (1 partie du canapé peut être transformée en lit d'invité)
- Table basse
- Ecran plat Samsung Smart-TV 32 pouces avec réception SAT (chaînes allemandes) et réception par câble (chaînes allemandes et néerlandaises)
- Radio DAB+ avec réception WLAN
- cheminée électrique
- Haut-parleur Bluetooth dans le plafond de la chambre
- Jeux et livres

Cuisine
- Lave-vaisselle
- Four et 4 plaques de cuisson (gaz)
- Hotte aspirante
- Four à micro-ondes
- Réfrigérateur/congélateur
- petit four électrique
- Machine à café et machine à capsules Nespresso
- Table à manger avec 4 chaises (1x chaise haute pour enfant disponible)
- Vaisselle, couverts, poêles, casseroles, bols, passoires, mixeur, grille-pain, cuiseur à œufs, cafetières, petite friteuse, ...
- Épices (peuvent être utilisées et réapprovisionnées)

Salle de bain
- Douche
- WC
- Armoire de toilette
- Lavabo avec meuble bas
- Sèche-cheveux

Chambre à coucher
- Lit double 160 x 190 (matelas d'un seul tenant)
- Armoire encastrée (env. 2m de large)
- TV par câble à écran plat
- Coiffeuse avec miroir
- wC séparé
- Lit pliant pour bébé 120 x 60cm (jusqu'à 15kg)

Chambre d'enfant
- 2 lits 80 x 190 cm
- Armoire encastrée (env. 60 cm de large)
- Miroir

Extérieur/ Remise
- Barbecue à gaz (bouteille de gaz à apporter par vos soins)
- Table avec 6 chaises et coussins
- 2 chaises longues avec coussins
- 1 banc avec table
- Parasol
- Place de stationnement pour voiture directement au chalet
- Jouets de plage
- Chariot à pédales (pliable)

Autre :
- Les serviettes et les draps sont à apporter (ou à réserver en option), les torchons sont à apporter
- Set de départ de papier toilette, pastilles pour lave-vaisselle et sacs poubelle disponibles
- Produits de nettoyage (y compris aspirateur) disponibles

Non !
- Il est interdit de fumer dans le chalet
- pas d'animaux autorisés dans le parc/chalet
- pas de rechargement de voitures électriques sur le courant domestique autorisé
- Le Camping de Oase est un parc familial : les jeunes adultes de moins de 21 ans voyageant seuls ou en groupe ne sont malheureusement pas autorisés

Possibilités de dormir

Chambre 1
Lit double
Chambre 2
Lit double

Chambres et équipement

Animaux domestiques interdits Animaux domestiques interdits
Environnement non-fumeur Environnement non-fumeur
WiFi WiFi
Jardin Jardin
Télévision Télévision
Terrasse Terrasse
Lave-vaisselle Lave-vaisselle
Cheminée Cheminée
Lit enfant Lit enfant
Voir tout l’équipement

Arrivée/Lieu

Afficher la carte du pays

Accès et distances

Plage 2 km

2 km

Possibilités de shopping 0.5 km

0.5 km

Restaurant 0.1 km

0.1 km

Centre-ville 0.5 km

0.5 km

Bus 0.1 km

0.1 km

Aéroport 70 km Rotterdam

70 km

Gare 30 km Goes

30 km

Sortie d`autoroute 30 km Goes

30 km


Emplacement et situation du logement

Renesse est très bien située sur l'île de Schouwen-Duiveland. Région de Zélande.

Le chalet se trouve dans le parc de vacances "Camping de Oase", juste en face de la gare routière.
Le parc dispose de deux aires de jeux pour enfants et d'un Kids Club.
Dans le parc, il y a un petit supermarché qui est actuellement ouvert de mars à octobre.
En outre, il y a deux bâtiments sanitaires de camping avec douches, toilettes et machines à laver payantes.

Le centre de Renesse est à moins de 500 mètres
Vous y trouverez de nombreux restaurants ainsi que des possibilités de divertissement et de shopping (p.ex. le supermarché Jumbo).

La plage de la mer du Nord est à peine à 2 km, que vous pouvez aussi atteindre en haute saison avec la navette de bus gratuite.

Pour les amateurs de chevaux, il y a un centre équestre au centre de Renesse qui accueille également des chevaux de passage.


Possibilités de loisirs

Pêche
Vélo
Patin à roulettes
VTT
Équitation
Natation
Voile
Surf
Plongée
Randonnée
Kitesurf
Voir tous les loisirs disponibles Voir moins de loisirs

Directives

Recommandations du propriétaire

Arrivée: 16:00
Départ: 10:00
Dépôt de garantie: 100 €
Acompte: 30 % à la réservation
Solde restant à payer: 6 semaines avant l`arrivée

Informations complémentaires sur le loyer:

Les frais de nettoyage final sont inclus.

Politique d`annulation:

  • Annulation gratuite jusqu’au 89 jours avant l’arrivée.
  • Annulierung gemäß RECRON-Bedingungen: - bis 88 Tage vor Mietbeginn -> 15 % des Gesamtmietpreises - zwischen 88 und 60 Tagen vor Mietbeginn -> 50 % des Gesamtmietpreises - zwischen 59 und 31 Tagen vor Mietbeginn -> 75 % des Gesamtmietpreises - zwischen 30 und 1 Tage(n) vor Mietbeginn -> 90 % des Gesamtmietpreises - am Tag des Mietbeginns -> 100 % des Gesamtmietpreises Es erfolgt eine proportionale Erstattung, wenn das Mietobjekt von einem Dritten auf Empfehlung des Erholungssuchenden und mit schriftlicher Zustimmung des Unternehmers für denselben Zeitabschnitt oder einen Teil des Zeitabschnitts reserviert wird.

Autres informations:

Les frais de nettoyage final sont inclus dans le prix.

La caution est de 100,00 €, qui sera remboursée dans les 14 jours si le départ a été effectué correctement

Réservation à la semaine (du vendredi au vendredi) de préférence.
Si vous avez des souhaits de réservation différents, veuillez nous contacter.

La réservation d'un logement de vacances devient effective à la réception d'un contrat de location dans la confirmation de réservation ainsi qu'après le versement de l'acompte. En versant l'acompte ou, en cas de réservation à court terme, le montant total de la location, le locataire accepte les conditions du contrat de location comme étant contraignantes.

Il s'agit d'une offre privée et non d'une offre de Siblu. Le chalet se trouve uniquement dans le parc de vacances "Siblu Camping de Oase".

Vous payez directement à l'exploitant du parc la taxe de séjour (1,95 € p.p./jour (haute saison 01.05.-31.08.2022) ; 1,75 € p.p./jour (basse saison)) ainsi qu'une taxe d'entrée au parc (2,60 € p.p./jour (adultes) ; 1,30 € p.p./jour (enfants 2-17 ans) ; gratuit pour les moins de 2 ans)).


Disponibilité

afficher 12 mois

Libre Occupé Jour d`arrivée ou de départ

Dernière mise à jour: 28.04.2024


22 avis

Evaluation globale

4,9 sur 5
5.0 Équipement
4.9 Rapport qualité/prix
4.9 Service
4.8 Emplacement
5.0 Propreté
L'authenticité des évaluations est vérifiée. Pour en savoir plus, consultez nos directives d'évaluation.
L'authenticité des évaluations est vérifiée. Pour en savoir plus, consultez nos directives d'évaluation.

Octobre 2023

Wolfgang K. de Bergheim

4,8
5 5 5 4 5
Montrer allemand

Chalet confortable pour des vacances reposantes

Tout s'est bien passé ! Un logement de vacances entièrement équipé nous attendait ici.
Tout était propre, lumineux et aménagé avec goût. Les jours de pluie, nous nous sommes installés confortablement sur le canapé et avons écouté de la musique sur les bons haut-parleurs Bluetooth.
Ma femme a seulement regretté l'absence d'une couverture douillette. Sinon, tout était parfait et nous reviendrons volontiers dans le chalet.
Merci beaucoup, Mme Hinze, également pour votre aimable communication avec vous.

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants, Vacances à la plage, Vacances romantiques

Septembre 2023

F. K. de NRW

4,4
5 4 4 4 5

Erholsamer Urlaub

Erholsamer Urlaub im gut ausgestatteten Chalet.

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants, Vacances à la plage

Septembre 2023

Thomas J. de Neuss

5,0
5 5 5 5 5
Montrer allemand

Chalet très recommandable !

Nous avons passé un séjour fantastique dans ce joli petit chalet sur le camping "De Oase" à Renesse ! Dès le début, nous avons été enchantés par les installations, qui ne laissaient aucun désir inassouvi. Le chalet offrait tout ce dont nous avions besoin pour des vacances détendues. Non seulement il était très propre, mais aussi extrêmement confortable et joliment aménagé.

L'emplacement du chalet était parfait - central mais assez calme pour profiter de nuits reposantes. Nous pouvions facilement nous rendre à pied aux magasins et aux restaurants locaux, ce qui rendait nos vacances encore plus agréables.

La communication avec la propriétaire s'est déroulée sans problème et était très agréable. Les questions ont été rapidement et gentiment répondues.

Dans l'ensemble, notre séjour dans ce chalet à Renesse était tout simplement parfait. Nous pouvons le recommander sans réserve et nous nous réjouissons déjà de notre prochaine visite !

Recommandé pour: Familles avec enfants, Vacances sans voiture, Culture et visites, Vacances à la plage

Juin 2023

Gabriele M. de Moers

4,0
4 5 3 4 4
Montrer allemand

Très beau chalet

Le chalet ne laisse rien à désirer, il est confortable, propre et équipé de tout ce dont on a besoin. Le seul regret était l'espace extérieur, qui était très négligé, sinon je donnerais 10 points.

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants, Vacances à la plage

Réponse de Madame E. Hinze:

Ich bedanke mich bei Ihnen für die ehrliche Rückmeldung zu meinem Chalet sowie zum Pflegezustand des Außenbereichs.
Ich möchte allen Gästen stets nicht nur ein gepflegtes Chalet, sondern auch einen gemütlichen Außenbereich anbieten. Daher bitte ich Sie um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.
Nach einem vertrauensvollen Gespräch mit dem Team, das die Rasenpflege durchführt, bin ich zuversichtlich, dass auch der Außenbereich bei künftigen Aufenthalten Ihren und meinen Vorstellungen entsprechen wird.
Ich würde mich freuen, Sie bald wieder in meinem Chalet begrüßen zu dürfen.

Juin 2023

Ursula und Gerd K. de Jülich

5,0
5 5 5 5 5

Top Chalet

Sehr sauberes, gemütlich und geschmackvoll eingerichtetes Chalet. Küchenausstattung war top. Es fehlte an nichts. Sehr ruhige Lage auf einem ausgezeichneten Campingplatz. Gerne kommen wir wieder.

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants, Vacances à la plage

Juin 2023

Kerstin W. de Kusel

5,0
5 5 5 5 5

Schöner Urlaub an der holländischen Nordsee

Es war ein super schöner Urlaub aber leider zu kurz.
Wir kommen sehr gerne wieder.

Recommandé pour: Vacances sans voiture, Vacances à la plage

Avril 2023

Tim Benjamin M. de Loßburg

5,0
5 5 5 5 5
Montrer allemand

Beau chalet pour des vacances avec de jeunes enfants

Mobil-home bien équipé (y compris lit de voyage pour enfant, chaise haute, jouets, etc.) et propre. Nous en avons profité avec nos deux petits enfants. Le petit jardin devant la maison était aussi un point fort pour nos enfants.

Recommandé pour: Familles avec enfants, Vacances sans voiture, Vacances à la plage

Avril 2023

Martina D. de 46242 Bottrop

5,0
5 5 5 5 5
Montrer allemand

100 % de recommandation

Le repos est garanti. Superbe appartement de vacances, situé au calme, mais à quelques minutes seulement de la plage. La remise des clés s'est déroulée sans problème et une place de parking était à disposition pour tout le séjour directement devant le logement. L'appartement est clair, agréable et très bien équipé. Nous (2 personnes) nous y sommes sentis très à l'aise. Le rapport qualité/prix est absolument top.
Nous reviendrons sans hésiter.

Recommandé pour: Aventure et découverte, Séniors, Familles avec enfants, Vacances sans voiture, Culture et visites, Vacances en solo, Vacances à la plage, Vacances romantiques

Décembre 2022

F. S. de Mönchengladbach

4,8
5 4 5 5 5

Sehr schöner Jahreswechsel

Wir haben uns in diesem sehr schönen und gemütlich eingerichtetem Chalet sehr wohl gefühlt.
Die Ausstattung lässt keine Wünsche offen. Es fehlt einem an nichts.
Besonders gemütliche Atmosphäre durch den Kamin.
Wir hatten einen sehr entspannten udn erholsamen Jahreswechsel vebringen dürfen.
Kommen auch gerne wieder.

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants, Vacances en solo, Vacances à la plage

Décembre 2022

Pia C. de Dorsten

4,8
5 5 5 4 5
Montrer allemand

Recommandé

Un chalet très beau et moderne.

On ne manque pour ainsi dire de rien.
Le chalet est équipé d'une Smart TV, de haut-parleurs Bluetooth, de deux machines à café, de toutes sortes d'appareils électriques pour la cuisine, d'un canapé très confortable, etc.
Le point fort absolu pour l'hiver - et nous étions encore ici pour Noël - est la cheminée qui s'allume en appuyant sur un bouton.
Personnellement, nous voulions simplement profiter de quelques jours au calme et avons exploré un peu la région.
À proximité immédiate se trouvent quelques boutiques de souvenirs, un supermarché, une gare routière et la plage de Renesse.
On peut y apercevoir beaucoup d'autres endroits et, en été, on peut probablement profiter encore plus de l'ambiance des vacances.

Ce n'est pas la dernière fois que nous venons ici.

Un grand merci aux propriétaires pour un séjour sans problème et grandiose.

Recommandé pour: Familles avec enfants, Culture et visites, Vacances en solo, Vacances à la plage

Octobre 2022

Steffi L. de Neuss

5,0
5 5 5 5 5
Montrer allemand

À recommander absolument !

C'était nos premières vacances dans un chalet et nous sommes enchantés ! Tout est aménagé avec amour et confort ! Il ne manque rien. Le petit jardin est également très bien entretenu et invite à la détente
Nous nous sommes sentis très à l'aise et reviendrons avec plaisir ! :-)

Recommandé pour: Aventure et découverte, Personnes à mobilité réduite, Séniors, Familles avec enfants, Vacances à la plage, Vacances romantiques

Septembre 2022

Renate M. de Schwelm

5,0
5 5 5 5 5
Montrer allemand

Des vacances relaxantes à Renesse

Nous avons passé de très bons 14 jours à Renesse. Nous avons rarement trouvé un chalet aussi bien équipé. Le contact avec la propriétaire a très bien fonctionné. C'est toujours un plaisir de revenir !

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants

Septembre 2022

Laura-Katharina G. de Gladbeck

5,0
5 5 5 5 5

Jederzeit wieder !

Es war ein wunderbarer Urlaub! Die Lage hat uns besonders gut gefallen, weil wir mit Kleinkind schnell überall waren und was erleben konnten. 
Im charlet ist alles vorhanden was man benötigt und alles ist liebevoll eingerichtet. 
Wir sind begeistert und möchten gerne wieder kommen! 
Auch der Kontakt war schnell, zuverlässig und freundlich! Danke für alles! 

Recommandé pour: Personnes à mobilité réduite, Familles avec enfants, Culture et visites, Vacances à la plage

Septembre 2022

Günter S. de Dierscheid

5,0
5 5 5 5 5

Urlaub in einem sehr schönen Chalet

Wir haben uns sehr wohl gefühlt.
Das Chalet ist sehr gut und hochwertig ausgestattet. Es fehlt an nichts!
Nette Nachbarschaft und die ganze Anlage hat uns sehr gut gefallen. Leider gab es den Shuttle zum Strand nicht mehr.

Weiter so! Wir kommen gerne wieder.

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants, Vacances sans voiture, Vacances en solo, Vacances à la plage, Vacances romantiques

Août 2022

Susanne B. de Wassenberg

5,0
5 5 5 5 5

Urlaub im Chalet

Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Das Chalet ist top ausgestattet. Es fehlt an gar nichts! Und die ganze Anlage hat uns sehr gut gefallen. Jederzeit wieder??

Recommandé pour: Aventure et découverte, Personnes à mobilité réduite, Séniors, Familles avec enfants, Vacances sans voiture, Culture et visites, Vacances en solo, Vacances à la plage, Vacances romantiques

Août 2022

Marc F. de Mörfelden

5,0
5 5 5 5 5
Montrer allemand

Tout simplement merveilleux

Nous avons apprécié le fait que le chalet soit très bien équipé. Tout ce dont on a besoin pour les besoins quotidiens (et plus) est là

L'emplacement est bon. Quand on traverse le parc en voiture, il y a un peu de route jusqu'à Q42. Une fois arrivé, on trouve une parcelle bien entretenue. Tout était en bon état

Il y a tout ce dont on a besoin dans le chalet : Équipement de cuisine, même pour faire plus que chauffer des raviolis :-)

Les chambres à coucher sont modernes (par ex. avec un éclairage d'ambiance). Les matelas étaient personnellement un peu trop mous pour moi (mais chacun a ses préférences).

2 machines à café, grille-pain, bouilloire, mini-four, ..., il y a vraiment tout.

Nous avons souvent mangé à l'extérieur. Le grand parasol est parfait quand le soleil brille vraiment.

Les jouets de sable, le chariot, tous les accessoires pour aller à la plage sont disponibles. Ici, il n'est pas nécessaire de transporter quoi que ce soit.

Dans l'ensemble, l'équipement est de grande qualité.

Continuez comme ça ! Nous reviendrons volontiers.

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants, Vacances à la plage

Juin 2022

Heike V. de Rochau

5,0
5 5 5 5 5

Urlaubsbewertung

Es ist super hier. Wir haben uns hier sehr wohlgefühlt.
Das Chalet ist bestens ausgestattet.
Man kann sehr viel unternehmen.

Recommandé pour: Aventure et découverte, Personnes à mobilité réduite, Séniors, Familles avec enfants, Vacances avec animal domestique, Culture et visites, Vacances en solo, Vacances à la plage, Vacances romantiques

Juin 2022

Ellen D. de Dortmund

5,0
5 5 5 5 5

Super Urlaub

Sehr schöner Urlaub wie immer in Renesse. Sehr gut ausgestattetes Chalet, es ist wirklich alles vorhanden, was man sich wünschen kann und noch mehr. Das Chalet ist auch sehr liebevoll eingerichtet. Wir würden es jederzeit wieder buchen.

Recommandé pour: Aventure et découverte, Familles avec enfants, Vacances à la plage

Mai 2022

Kerstin W. de Kusel

5,0
5 5 5 5 5

Erholsame Tage in Renesse

Es waren ein paar schöne Tage hier in der Anlage. Die Unterkunft ist gemütlich eingerichtet und es ist alles da was man so braucht.
Es ist sehr angenehm und ruhig...perfekt zum Entspannen. Es ist vieles zu Fuß zu erreichen. Man kann sehr schöne Spaziergänge oder Fahrradtouren unternehmen.
Sehr zu empfehlen.

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants, Vacances sans voiture, Vacances en solo, Vacances à la plage, Vacances romantiques

Mai 2022

Rebecca W. de Gladbeck

5,0
5 5 5 5 5

Urlaub in Renesse

Ein wirklich tolles Mobilheim in perfekter Lage. Es ist alles vorhanden. Die Ausstattung lässt keine Wünsche offen, ist sehr gepflegt und mit Liebe zum Detail eingerichtet. Der direkte Garten lädt zum Entspannen ein. Die kleine Innenstadt mit abwechslungsreicher Gastronomie lädt zum Verweilen ein. Auch ein Lebensmittelgeschäft für den täglichen Bedarf ist gut erreichbar. Auch der Kontakt zur Vermieterin/Eigentümerin war stets sehr nett und unkompliziert. 101%ige Weiterempfehlung. Ich komme sehr gerne wieder.

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants, Vacances en solo, Vacances à la plage

Mars 2022

Melanie F. de Inden

5,0
5 5 5 5 5

Absolut empfehlenswert

Leider konnten wir das gebuchte Chalet nicht selbst nutzen. Es war jedoch ohne Probleme möglich, den Aufenthalt kurzfristig an Bekannte weiter zugeben. Das Feedback ist absolut positiv, ein liebevoll eingerichtetes Chalet, tolle Ausstattung für Kinder. Toller Service.
Wir werden uns sicher bald selbst davon überzeugen.

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants, Vacances à la plage

Juillet 800

Nicole S. de Greven

5,0
5 5 5 5 5

sehr zu empfehlen

Es war das erste Mal, dass wir diese Art von Urlaub gemacht haben und haben deswegen zuerst nur ein Wochenende gewählt um zu schauen, ob es für etwas für uns ist. Und wir haben beschlossen, es ist DEFINITV etwas für uns. Wir spielen sogar mit dem Gedanken, selbst so ein wunderschönes Chalet zu besitzen. Es war alles vor Ort, was das Herz begehrt und was man braucht, um ein schönes Wochenende oder einen schönen Urlaub zu verbringen. Wir wollen es auf jeden Fall wiederholen, allerdings dann für einen längeren Zeitraum. Das Chalet und auch der Campingplatz sind wirklich sehr gepflegt und es herrscht eine tolle Atmosphäre.

Recommandé pour: Séniors, Familles avec enfants, Vacances à la plage, Vacances romantiques


Contact

Madame E. Hinze

Madame E. Hinze

Bonjour et bienvenue. Si nous n'utilisons pas notre chalet à titre privé, nous souhaitons vous offrir la possibilité d'une superbe résidence de vacances dans le parc de vacances "Camping de Oase" à Renesse.


Découvrez d’autres hébergements qui pourraient vous plaire


Autres informations

Idées de vacances: Vacances à la plage

Référence: 378674

Actualisé récemment: 28.04.2024

Annonce en ligne depuis: 2 ans, 3 mois

URL: https://www.resido.fr/378674.htm


La location « Chalet Renesse De Oase Q42 » obtient une évaluation de 4.9 (échelle d’évaluation : 1 à 5) sur la base de 22 avis données.

Supprimer
Voir les favoris
Veuillez saisir vos dates de voyage pour obtenir des prix précis
10% rabais 15.05 au 20.05.2024

Annulation gratuite jusqu'à 89 days avant l’arrivée

2 Voyageurs

DFV logo
Testé et certifié par l'association allemande Deutschen Ferienhausverband e.V.
Trustpilot
Plus de 900 avis certifiés sur Trustpilot
Best Price
Réservez sans frais
et commissions
Afficher les coordonnées de l’hôte